Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“prévoir la possibilité d'un” in English

6 examples
Cette étude - à laquelle s'est référé M. Mulder - devrait également prévoir la possibilité d'un système d'assurance obligatoire.
The study which Mr Mulder mentioned was also intended to examine the possibility of introducing a compulsory insurance scheme.
Toutefois, en ce qui concerne le conseil d' administration, nous demandons avec insistance de prévoir la possibilité d'un petit élargissement du nombre de représentants de 12 à 16.
With regard to the Management Board, my group insists, however, that a minor increase from 12 to 16 members be permitted.
Pourquoi ne permettrions-nous pas à tous les Européens d’élire directement le président de la Commission et pourquoi ne pas prévoir la possibilité d’un référendum correctif sur les dispositions européennes?
Why should we not let the President of the European Commission be directly elected by all Europeans and why not have the possibility of a collective referendum about European laws?
En effet, la position commune entend autoriser les États membres à prévoir la possibilité d'un délai de deux mois avant l'expiration duquel le consommateur est tenu de notifier le défaut de conformité constaté pour bénéficier de ses droits.
The common position wants to allow Member States to provide that, in order to exercise his rights, the consumer must notify the seller of the lack of conformity within a period of two months of detecting it.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.