Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
mettre en place cour de justice dans l'union européenne commission dans raison pour laquelle dans ce rapport pour tous quelque peu union européenne pour atteindre particulier dans position commune ont déjà jouer un rôle soins de santé

“prévision financière” in English

11 examples
La prévision financière qui a été faite pour 150 000 apprentis est insuffisante.
The budget estimate that has been made for 150 000 apprentices is insufficient.
Ces déclarations nationales font en outre partie intégrante de la prévision financière, dans un accord institutionnel.
Furthermore, this is included in the financial perspective, in an interinstitutional agreement.
C'est pourquoi, il ne nous semble pas nécessaire d'apporter des modifications au budget, ni même à la prévision financière.
We therefore consider that changes to the budget plan or even to the financial forecast are unnecessary.
Or, des conditions y étaient attachées et le Conseil ne les a pas respectées; il s'agit de la révision de la prévision financière.
However, they were subject to conditions which the Council has failed to observe - notably the revision of the financial perspective.
À quel moment plus opportun pourrait-on discuter de cette question si ce n'est dans le contexte d'une prévision financière pour les sept années à venir?
Incidentally, all the Member States recognise this. When, if not in connection with a seven-year financial perspective, should this subject be discussed?
Concernant la première, pour affirmer la nécessité d'améliorer les travaux de prévision financière quant à la dotation et aux justifications fournies pour les différentes rubriques budgétaires.
First of all, we need to improve financial forecasts for the amounts and the justifications given for the various budget headings.
Même si les 16, 7 milliards d'écus qui sont sous réserve d'approbation par la prévision financière constituent véritablement une grosse somme d'argent, ils représentent à peine 4 % des dépenses de recherche des pouvoirs publics dans l'Union européenne.
Even if the ECU 16.7 billion still subject to the financial perspective really is a lot of money, it only represents some 4 % of the total amount of government research spending in the EU.
Monsieur le Président du Conseil, où étiez-vous lorsque la révision de la prévision financière a été refusée lors du Conseil ECOFIN d'il y a 15 jours, entraînant la décision que ces 100 millions d'ECU supplémentaires n'ont pas été débloqués pour le processus de paix en Irlande du Nord?
Where were you, Mr President-in-Office, a fortnight ago yesterday when the Ecofin Council refused to revise the financial perspective, with the result that the decision was taken not to make the additional ECU 100 m available for the Northern Irish peace process?
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.