“prévention des maladies cardiovasculaires” in English
4 examples
Nous avons également besoin d'un slogan accrocheur pour la prévention des maladies cardiovasculaires, de manière à ce que les gens sachent ce qui est en jeu.
We also need a catchy slogan for cardiovascular prevention, so that people know what is at stake.
(DE) Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, le programme d'action dans le domaine de la santé et la prévention des maladies cardiovasculaires sont deux sujets étroitement liés.
(DE) Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, the action programme on health and the prevention of cardiovascular disease are very closely related subjects.
En matière de prévention des maladies cardiovasculaires, on peut agir énormément en modifiant son mode de vie: exercice, santé, sport, alimentation équilibrée et, enfin, en évitant également les acides gras trans.
Much can be done to prevent cardiovascular disease by changing one's lifestyle: exercise, health, sport, balanced nutrition and ultimately also avoiding trans fatty acids.
(EN) Monsieur le Président, je voudrais profiter de cette occasion pour souligner l'importance de la prévention des maladies cardiovasculaires, puisqu'elles provoquent chaque année près de deux millions de décès dans l'ensemble des 27 États membres.
Mr President, I would like to take this opportunity to stress the importance of the prevention of cardiovascular diseases, since they cause almost 2 million deaths per year in all 27 Member States.