L'avenir de l'UE nous verra coordonner nos politiques extérieures de façon à prévenir les conflits armés.
The EU' s future lies in coordinating foreign policy so that we can prevent armed conflicts.
L'UE a à sa disposition un très grand nombre d'instruments pour prévenir les conflits armés et traiter les crises.
The EU has an extremely large number of instruments which can be used to prevent armed conflict and manage crises.
Une grosse partie du travail de l’Assemblée paritaire ACP-UE concerne les droits de l’homme et les diverses tentatives pour résoudre et prévenir les conflits armés.
A very large part of the work in the Joint ACP-EU Assembly is about human rights and attempting to solve and prevent armed conflicts.
De la même manière, la situation est bien illustrée par la déclaration d'hier du général Alexey Maslov, commandant en chef des armées terrestres russes: "L'augmentation du nombre de soldats en Abkhazie vise à prévenir les conflits armés et à renforcer la stabilité dans la région du Transcaucase".
Equally illustrative is the statement made yesterday by General Alexey Maslov, Commander-in-Chief of the Russian Ground Forces: 'Increasing the number of troops in Abkhazia is in the interests of preventing armed conflict and fostering stability in the Transcaucasus region.'