News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“prévaloir sur toute” in English
5 examplesDans l’Union européenne, nous affirmons que les droits humains doivent prévaloir sur toute coutume ou philosophie sociale.
In the European Union we say that human rights should come before any custom or social philosophy.
Nous devons donc refuser de transiger sur la santé humaine et la sécurité alimentaire, qui doivent prévaloir sur toute autre considération.
We must refuse, therefore, to compromise on human health and food safety, which must take precedence over any other consideration.
Il en va de même de la codécision: un magnifique modèle européen, une large majorité de peuples et une majorité politique devraient prévaloir sur toute la ligne.
The same applies to codecision: a wonderful European model, a broad majority of peoples and a political majority should apply across the board.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, j'ai toujours considéré que la protection de la santé et des consommateurs devait prévaloir sur toute autre considération.
Mr President, Commissioner, I have always believed that consumer and health protection should take precedence over all other considerations.
Nous continuons de penser que l'OSCE demeure le cadre le plus adéquat pour développer le système de sécurité de l'Union européenne, de même que nous pensons que la prévention et la gestion civile des crises doit prévaloir sur toute intention interventionniste.
We still think that the OSCE is still the most appropriate framework for developing the European Union' s security system. We also take the view that the prevention of crises and civilian crisis management should prevail over any interventionist action.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
