Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
quelque peu juste titre madame la commissaire collaboration avec c'est là madame le président pour l'union faire l'objet dans ce cas états membres de l'ue pour l'union européenne fait preuve jour appelle tout aussi tout comme

“prévalant dans les pays” in English

5 examples
Et, comme le dit textuellement l' amendement 7, "le fondement scientifique de l'établissement de nouvelles conditions est basé sur les situations prévalant dans les pays du nord de l'Europe".
And, as it says in Amendment No 7, and I quote, "the scientific justification for laying down new conditions is based on the situations obtaining in the northern European countries".
Le Parlement contrôle systématiquement la situation prévalant dans les pays qui se montrent officiellement intéressés par une adhésion à l’UE. Il a naturellement fait de même dans le cas de la Roumanie.
Parliament always monitors the situation in countries that formally declare an interest in becoming an EU Member State, and it has naturally done this in the case of Romania.
Les autres mesures que j'ai déjà énumérées sont au mieux des solutions à court terme qui n'élimineront pas le problème essentiel que vous avez mentionné vous-même, à savoir le problème des conditions prévalant dans les pays d'origine.
The other measures I have already listed are at best short-term solutions that will not eradicate the essential problem which you yourself mentioned, the problem of the conditions prevailing in the countries of origin.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.