Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“prétends pas être” in English

5 examples
Je ne prétends pas être un expert sur ce sujet.
I do not purport to be an expert on this topic.
Je ne prétends pas être une experte.
I am not saying that I am the expert.
. - En réponse au point précédent, je ne prétends pas être au fait de cette question spécifique.
. In response to the earlier point, I cannot claim to be familiar with the specific question.
Je ne prétends pas être une spécialiste dans ce domaine, mais elles n'ont pas fait les gros titres et je me demandais si la moindre d'entre elles avait été faite.
I cannot claim to be a specialist in this area but they have not hit the headlines and I wondered whether any have been made.
(EN) Madame la Présidente, je ne prétends pas être particulièrement au fait des arcanes de ce dossier, mais j'ai conscience de l'importance stratégique du Pakistan.
Madam President, I do not claim to be particularly au fait with the intricacies of this situation, but I do recognise the strategic importance of Pakistan.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.