Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“prétendez être” in English

5 examples
Faites attention à ce que vous prétendez être parce que vous êtes ce que vous prétendez.
Be careful what you pretend to be because you are what you pretend to be.
Vous prétendez être parvenu à une décision absolue sur ce sujet.
You purported to have reached an absolute decision on this.
Regardez-la, vous, dans cette Assemblée, qui prétendez être des sociaux-démocrates.
Just take a look at it, those of you here who call yourselves social democrats.
Vous méprisez le droit international et vous prétendez être une personnalité morale responsable, dans le droit fil de Lisbonne.
You disregard international law and you purport to be a responsible legal personality, as Lisbon would make you.
Vous prétendez être des démocrates, mais vous placez les travailleurs d'Europe sous le joug des marchés, des marchés financiers qui vous mènent par le bout du nez.
You claim to be democrats, but you enslave the working people of Europe to the markets, the financial markets, which lead you around by the nose.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.