Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
certain nombre fonds structurels deux parties citoyens européens s'agit d'une développement durable faire l'objet moyennes entreprises cinq ans dans le domaine pour la première dans le même particulier dans qu'il existe sur ce point

“présidents de groupe ont” in English

9 examples
Les présidents de groupe ont bien entendu ce que vous avez dit.
The Group leaders have heard your points.
Ensuite, les présidents de groupe ont apporté des ajouts aux règles politiques.
Afterwards, the group chairmen made additions to the policy rules.
Les présidents de groupe ont en effet participé au débat du Bureau du Parlement.
The group leaders did indeed take part in the Bureau's discussion.
Je peux quand même vous dire que les présidents de groupe ont pris cette décision à une large majorité.
Even so, I can tell you that the Group chairmen reached their decision by a large majority.
Le Président et les présidents de groupe ont entamé un débat sur la manière de rendre les plénières plus intéressantes.
The President has, along with the group chairmen, initiated a debate on how we can make the plenary more interesting.
Ce fut encore le cas cette fois-ci, lorsque les présidents de groupe ont proposé d'importantes nouvelles augmentations, qui auraient dépassé le fameux plafond de 20 % approuvé conjointement.
That was the case here too, when there were major new increases proposed by the group chairmen, which would have gone over the famous 20% ceiling which has been jointly agreed.
Je tiens à préciser une fois encore que M. Lamassoure et les présidents de groupe ont fourni un effort considérable pour nous permettre d'adopter ce qui est, selon moi, une position relativement cohérente.
I would like to make it very clear once again that Mr Lamassoure and the chairs of the groups have made a great effort to enable us to take what is, in my opinion, a relatively consistent line.
Les présidents de groupe ont été unanimes sur le fait que, vu les circonstances exceptionnelles auxquelles nous devons faire face cette semaine, l'heure des questions ne pouvait avoir lieu par manque de temps.
The group chairmen were agreed, however, that in the special circumstances which we have this week, Question Time could not be held for reasons of time.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.