Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“présidente pour l'instant” in English

4 examples
(PL) Madame la Présidente, pour l'instant le concept de terrorisme n'a pas été correctement défini, et ce n'est pas qu'un problème rhétorique.
(PL) Madam President, so far the concept of terrorism has not been properly defined, and this is more than just an oral problem.
Madame la Présidente, pour l'instant, je n'ai aucun engagement pour la semaine prochaine, pour discuter de l'élargissement, nous n'avons aucun accord sur ce point.
Madam President, I must say that as things stand, I have no commitments for next week. There has been no agreement on enlargement.
(EN) Madame la Présidente, pour l'instant, à l'heure où nous parlons, des citoyens égyptiens sont piégés et attaqués sur la place Tahrir et l'armée et la police sont, dit-on, en train d'attaquer au lieu de défendre.
Madam President, right now, as we stand here, citizens in Egypt are being trapped and attacked in Tahrir Square and the army and the police are reportedly attacking instead of protecting.
au nom du groupe ALDE. - (NL) Madame la Présidente, pour l'instant, le trafic aérien entre les États-Unis et l'UE, les deux plus grands marchés mondiaux qui représentent ensemble 60% de tous les trajets par avion dans le monde, est réglementé par des traités "ciel ouvert" bilatéraux.
on behalf of the ALDE Group. - (NL) Madam President, for the moment, air traffic between the US and the EU, the world's two largest markets and together accounting for 60% of all global flight movements, is being regulated in bilateral open skies treaties.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.