Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“présidente permettez-moi au nom” in English

5 examples
Madame la Présidente, permettez-moi, au nom du groupe libéral, de remercier Mme Terrón i Cusí pour son rapport.
Madam President, on behalf of the Group of the European Liberal, Democrat and Reform Party, I should like to welcome Mrs Terrón i Cusí's report.
auteur suppléant. - (EN) Madame la Présidente, permettez-moi, au nom de la commission du commerce international, d'expliquer ce qui est en jeu ici.
author suppleant. - Madam President, on behalf of the Committee on International Trade, I would like to set out what is at stake here.
Madame la Présidente, permettez-moi, au nom du groupe du parti des libéraux, démocrates et réformateurs, de féliciter chaleureusement la présidence finlandaise.
I would like, on behalf of the Liberal Democrat Group, to warmly congratulate the Finnish Presidency.
président en exercice du Conseil. - (EN) Madame la Présidente, permettez-moi, au nom du Conseil, de féliciter le rapporteur, M. Obiols i Germà, pour le travail qu'il a accompli et la sous-commission parlementaire des droits de l'homme.
President-in-Office of the Council. - Madam President, I would like to express the appreciation of the Council for the work of the rapporteur, Mr Obiols i Germà, and Parliament's Subcommittee on Human Rights.
Madame la Présidente, permettez-moi au nom du groupe Verts/ALE de féliciter le commissaire d'être présent parmi nous ce soir et de féliciter nos collègues, en particulier M. Ashworth, de la résolution originale qui a émergé de notre débat de ce soir.
on behalf of the Verts/ALE Group. - Madam President, on behalf of the Green/EFA Group, I congratulate the Commissioner for coming here this evening and I congratulate colleagues, and Mr Ashworth in particular, for the original resolution which has spurred tonight's discussion.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.