News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“présidente nous avons déjà” in English
5 examples(DE) Madame la Présidente, nous avons déjà entendu beaucoup de choses.
(DE) Madam President, we have heard a great deal already.
(FI) Madame la Présidente, nous avons déjà discuté ici de l'érosion permanente de la démocratie au Venezuela il y a six mois.
(FI) Madam President, we discussed the continued erosion of democracy in Venezuela on a previous occasion here six months ago.
vice-président de la Commission. - (EN) Madame la Présidente, nous avons déjà rappelé cette obligation aux États membres dans la lettre que nous leur avons envoyée et nous le ferons également pendant la réunion du Conseil quand ces questions seront à nouveau discutées.
Vice-President of the Commission. Madam President, we already reminded Member States of this obligation in our letter to them and we will also do so during the Council meeting when these issues are discussed again.
Madame la Présidente, nous avons déjà répété mille fois dans cette Assemblée qu'une politique globale d'immigration européenne doit se fonder, en premier lieu, sur l'établissement de normes juridiques d'immigration et, ensuite, sur des instruments solides destinés à faire respecter ces normes.
Madam President, we have said a thousand times in this House that a global European immigration policy must be based, firstly, on the establishment of legal immigration rules and then on strong instruments to ensure that these rules are complied with.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
