Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
toutes les parties j'ai voté en faveur états membres ont monsieur le président mesdames l'a dit faire face portant sur vote aura lieu monsieur le président chers accord avec groupes politiques chaque état nouveaux états membres pays d'origine fait l'objet

“présidente je voudrais parler” in English

8 examples
Madame la Présidente, je voudrais parler moi aussi de cette directive.
- (PL) Madam President, I would also like to speak on the subject of this directive.
- Madame la Présidente, je voudrais parler des droits de l’homme au Laos.
Madam President, I would like to talk about human rights in Laos.
Madame la Présidente, je voudrais parler d'un tout autre sujet, qui concerne l'Iran.
Madam President, I would like to talk about a quite different matter, which concerns Iran.
Madame la Présidente, je voudrais parler du paragraphe 21 du rapport de notre collègue Brok.
Madam President, I refer to paragraph 21 of the Brok report.
Madame la Présidente, je voudrais parler d'une autre question, pour que nous changions un peu d'ambiance.
Madam President, I should like to change the subject and get us off this tack.
Madame la Présidente, je voudrais parler d'une petite partie du budget, à savoir le budget des agences décentralisées.
Madam President, I should like to touch upon quite a small part of the budget, namely that relating to the decentralised agencies, as they are called.
(EN) Madame la Présidente, je voudrais parler des blessures par piqûre d'aiguille, car j'étais responsable du rapport de 2006 sur ce sujet.
Madam President, I would like to speak about needlestick injuries, because I was responsible for the 2006 report on this issue.
Madame la Présidente, je voudrais parler de l'organisation terroriste ETA qui, comme vous le savez tous, a décidé de reprendre ses activités délictueuses, dont elle avait annoncé l'arrêt, à caractère indéfini, il y a 14 mois.
Madam President, as we all know, the terrorist group ETA has decided on a return to criminal activity, the indefinite cessation of which it announced 14 months ago.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.