Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“présidente je voudrais intervenir” in English

7 examples
Madame la Présidente, je voudrais intervenir par rapport à la page 7 du procès-verbal.
Madam President, I would like to make a comment regarding page 7 of the Minutes.
Madame la Présidente, je voudrais intervenir au sujet de l'ordre du jour et faire part d'une proposition.
Madam President, I should like to make a point of order and table a motion.
au nom du groupe GUE/NGL. - Madame la Présidente, je voudrais intervenir sur le système d'information Schengen.
Madam President, I would like to speak about the Schengen Information System.
Madame la Présidente, je voudrais intervenir sur le point "statut et financement des partis politiques européens".
Madam President, I want to speak on the item 'statute and financing of European political parties' .
Madame la Présidente, je voudrais intervenir pour une motion de procédure conformément à l'article 179 sur les relations avec le médiateur.
Madam President, I wish to raise a point of order under Rule 179 dealing with relations with the Ombudsman.
Madame la Présidente, je voudrais intervenir brièvement pour vous rappeler que le code communautaire des visas entre en vigueur le 5 avril - c'est-à-dire le mois prochain - et que, dès lors, il est essentiel que cette nouvelle réglementation soit effective avant cette date.
Mr President, this is a short statement to remind you that the Community Visa Code enters into force on 5 April - that is, next month - and, therefore, it is essential that this new regulation enters into force before that date.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.