Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
si l'on l'état de droit parlement européen qu'il existe monsieur le président monsieur même si collaboration avec dans ce domaine lignes directrices président madame la commissaire monde entier voudrais dire tous les états depuis longtemps chaque état membre

“présidente je voudrais informer” in English

9 examples
Madame la Présidente, je voudrais informer l' Assemblée que c' est aujourd' hui la journée sans tabac au Royaume-Uni.
Madam President, I wish to inform the House that today is the UK's No Smoking Day.
Madame la Présidente, je voudrais informer mes collègues d'un fait qui a suscité des discussions avant l'élaboration de l'ordre du jour.
Madam President, I would like to bring a matter to the Members' attention which gave rise to considerable debate when the agenda was being drawn up.
Madame la Présidente, je voudrais informer l’Assemblée qu’elle a adopté avec succès une directive, en première lecture, en accord avec le Conseil.
. Madam President, I should just like to inform the House that it has successfully adopted, at first reading, a directive in agreement with the Council.
Madame la Présidente, je voudrais informer le Parlement d'une grave initiative, prise la semaine dernière, en Italie, par le gouvernement régional du Latium.
Madam President, I would like to inform Parliament of a serious initiative undertaken last week in Italy by the regional government of the Lazio region.
(DE) Madame la Présidente, je voudrais informer le public et les responsables d'un cas outrageux d'obstruction au travail d'un député indépendant au Parlement européen.
(DE) Madam President, I should like to inform the public and those responsible of an outrageous case of obstructing the work of an independent Member of the European Parliament.
Madame la Présidente, je voudrais informer la commissaire que, de même que plusieurs collègues, j'ai la conviction que l'UE doit faire preuve d'un engagement accru dans le Caucase du Sud.
Madam President, I would inform the Commissioner that, along with several colleagues, I am convinced the EU has to demonstrate increased engagement in the South Caucasus.
(EN) Madame la Présidente, Je voudrais informer le Parlement que, samedi, un monument spécial sera érigé à Zillhausen en Allemagne en mémoire de sept combattants britanniques tombés pendant la Seconde Guerre mondiale.
Madam President, I wanted to inform Parliament that on Saturday a special memorial will be laid in Zillhausen in Germany to commemorate the lives of seven British servicemen who lost their lives in the Second World War.
Madame la Présidente, je voudrais informer l'Assemblée que, détenant des droits substantiels dans le secteur audiovisuel, j'ai un intérêt financier direct dans le dossier soumis à l'Assemblée et je m'abstiendrai donc sur l'ensemble du vote.
Madam President, I would like to inform the House that, as a substantial rightholder in the audio-visual sector, I have a direct financial interest in the issue before the House and will accordingly be abstaining throughout.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.