News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“présidente je voudrais clarifier” in English
4 examples(ES) Madame la Présidente, je voudrais clarifier deux choses.
(ES) Madam President, I would like to clarify two things.
(DE) Madame la Présidente, je voudrais clarifier un point et contredire l'impression donnée.
(DE) Madam President, I would like to make one thing quite clear and to contradict the impression that has been given.
Madame la Présidente, je voudrais clarifier les remarques que j'ai faites hier sur mon rapport, afin d'éviter tout malentendu concernant les adoptions inter-pays d'enfants roumains par des familles espagnoles ces dix dernières années.
Madam President, I want to clarify my remarks of yesterday on my report to avoid any misunderstanding on inter-country adoption by Spanish families of Romanian children in the last ten years.
Madame la Présidente, je voudrais clarifier le problème de la Pologne, parce que la situation est incroyable. Nous nous rendons en Pologne et nous y entendons dire que nous préférons les petits pays ; de leur côté, ces petits pays affirment que nous privilégions la Pologne.
Mr President, I would like to clarify the issue of Poland, at last, because the situation is incredible: in Poland they are saying that we favour the smaller States while the smaller States say we favour Poland.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
