Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'autre part semaine dernière autrement dit dans les pays peine de mort millions d'euros fait preuve l'attention sur sur la base première fois commission sur jour appelle dans ce contexte accord sur pays d'origine

“présidente je vais essayer” in English

8 examples
membre de la Commission. - Madame la Présidente, je vais essayer d'être brève.
Member of the Commission. - Madam President, I will try to be brief.
(PL) Madame la Présidente, je vais essayer de ne pas dépasser la minute qui m'est impartie.
(PL) Madam President, I will try actually to keep to one minute.
président en exercice du Conseil. - Madame la Présidente, je vais essayer de respecter vos consignes.
Madam President, I will try to adhere to your advice.
Madame la Présidente, je vais essayer d'être bref, comme lorsque j'étais député au Parlement européen.
Madam President, I will try to be succinct, as I was when I was a Member of the European Parliament.
membre de la Commission. - Madame la Présidente, je vais essayer d'apporter quelques éléments de réponse par rapport à ce qui a été souligné.
Madam President, I shall try to provide some answers to the points raised.
Madame la Présidente, je vais essayer, pendant le peu de temps qui m'est imparti, et malgré qu'il s'agisse de deux rapports, de m'attarder sur certains points.
Madam President, in the short time available, there being two reports to be discussed, I will try to consider a number of different issues.
Madame la Présidente, je vais essayer d'être rapide, mais je voudrais dire au rapporteur, M. Olsson, que ce rapport arrive à un moment où on a l'impression de piétiner dans cette crise de l'ESB.
Madam President, I shall try to be brief, but I should like to say to the rapporteur, Mr Olsson, that this report comes at a time when we have the impression that we have reached a standstill in the BSE crisis.
président en exercice du Conseil. - Madame la Présidente, je vais essayer de répondre à cet ensemble de questions relatives à la crise financière qui affecte l'économie mondiale depuis plus de quinze mois et qui continue de peser sur le financement des économies européennes.
President-in-Office of the Council. - (FR) Madam President, I will try to reply to all of the questions relating to the financial crisis affecting the world's economy over the last 15 months or more, and which continues to affect the finances of the European economies.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.