(PL) Madame la Présidente, je souhaiterais féliciter le rapporteur pour son rapport équilibré.
(PL) Madam President, I would like to congratulate the rapporteur on a fine report.
(PL) Madame la Présidente, Je souhaiterais féliciter ceux qui ont soulevé la question de ces affections invalidantes.
(PL) Madam President, I should like to congratulate those who have raised the matter of these specific disabling conditions.
(EN) Madame la Présidente, je souhaiterais féliciter M. Onyszkiewicz pour son travail dévoué et ses résultats honorables.
Madam President, I would like to congratulate Mr Onyszkiewicz for his hard work and honourable results.
rapporteur pour avis de la commission des affaires juridiques. - (PL) Madame la Présidente, je souhaiterais féliciter chaleureusement le rapporteur et la remercier pour l'immense travail accompli sur un sujet d'une telle importance pour l'avenir de l'économie européenne.
draftsman of the opinion of the Committee on Legal Affairs. - (PL) Madam President, I would like to warmly congratulate the rapporteur, and thank her for all the work undertaken on an issue of such great importance for the future of the European economy.