News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“présidente je remercie m” in English
17 examples(NL) Madame la Présidente, je remercie M. Staes pour sa question.
(NL) Madam President, I thank Mr Staes for his question.
Madame la Présidente, je remercie M. Audy pour son excellent rapport.
on behalf of the EFD Group. - Madam President, I would like to thank Mr Audy for his excellent report.
(EN) Madame la Présidente, je remercie M. le ministre pour sa réponse.
Madam President, may I thank the Minister for his reply.
(EL) Madame la Présidente, je remercie M. le commissaire de ses commentaires.
(EL) Madam President, I thank the Commissioner for his comments.
Madame la Présidente, je remercie M. Antonione pour avoir être présent jusqu'à maintenant.
Madam President, I would like to thank Mr Antonione for remaining with us thus far.
(EN) Madame la Présidente, je remercie M. Dess pour son rapport très intéressant et instructif.
Madam President, thank you to Mr Dess for a very interesting and informative report.
au nom du groupe ALDE. - (DE) Madame la Présidente, je remercie M. Fernandes pour son excellent rapport.
Madam President, thank you Mr Fernandes for this excellent report.
- Madame la Présidente, je remercie M. le commissaire pour cette réponse remarquable qui est la bienvenue.
Madam President, I am grateful to the Commissioner for that outstanding and welcome answer.
Madame la Présidente, je remercie M. Koterec pour son travail et je recommande son rapport à la commissaire.
Madam President, I thank Mr Koterec for his work and commend his report to the Commissioner.
Madame la Présidente, je remercie M. Pohjamo pour son soutien, en dépit du fait qu'il réclame plus de ressources.
Madam President, I would like to thank Mr Pohjamo for his support, despite the fact that he is calling for more resources.
Madame la Présidente, je remercie M. Cunha pour le travail qu'il a effectué au sein de la commission de l'agriculture.
Madam President, I too welcome the work done by Mr Cunha in the Committee on Agriculture.
président en exercice du Conseil. - Madame la Présidente, je remercie M. Ortega de ses questions concrètes et pertinentes.
(FR) Madam President, I thank Mr Ortega for his constructive, pertinent questions.
Madame la Présidente, je remercie M. Albertini pour son rapport et j'espère que toutes les parties concernées participeront aux efforts qui s'imposent.
Madam President, my thanks to Mr Albertini for his report and I hope that everyone concerned will play their part in the efforts required.
(EL) Madame la Présidente, je remercie M. le ministre d'avoir rappelé toutes les mesures envisagées dans le cadre des Fonds structurels et du Fonds social européen.
(EL) Madam President, I thank the minister for repeating all the measures envisaged under the Structural Funds and the European Social Fund.
membre de la Commission. - (EN) Madame la Présidente, je remercie M. Parish, et évidemment Mme Lulling, pour cette question orale et cette résolution sur le secteur apicole européen.
Member of the Commission. - Madam President, thank you to Mr Parish and, of course, also to Mrs Lulling for this oral question and resolution on the EU beekeeping sector.
Madame la Présidente, je remercie M. Vidal-Quadras Roca pour la manière dont il a assumé son rôle de rapporteur ainsi que pour la manière dont il a intégré ceux d'entre nous qui agissaient en tant que contre-rapporteurs au nom de nos groupes respectifs.
Madam President, I extend my thanks to Mr Vidal-Quadras Roca for the way in which he undertook his role as rapporteur and the way in which he involved those of us who were shadows on behalf of our groups.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
