Madame la Présidente, je partage pleinement l'inquiétude du Parlement européen devant la gravité de la situation en Tchétchénie.
Madam President, I fully sympathise with the concerns of the European Parliament over the gravity of the situation in Chechnya.
- Madame la Présidente, je partage pleinement l’avis du commissaire lorsqu’il affirme qu’il faut offrir une perspective européenne au Kosovo.
Madam President, I could not agree more with the Commissioner when he says that Kosovo must be offered a European perspective.
Madame la Présidente, je partage pleinement les prises de position de nos collègues, Mmes Morgantini et Uca, concernant la situation en Turquie.
Madam President, the position taken by Mrs Morgantini and Mrs Uca on the situation in Turkey has our full backing.
Madame la Présidente, je partage pleinement votre définition du mandat confié à la commission des affaires constitutionnelles. Ce mandat est très précis et très limité.
Madam President, I completely agree with the definition that you gave of the mandate given to the Committee on Constitutional Affairs, a very specific and limited mandate.
Madame la Présidente, je partage pleinement les avis exprimés par le rapporteur et je remercie également le président de la commission de la culture, M. Gargani, pour le travail louable abattu dans un processus de médiation substantiellement difficile.
Madam President, I absolutely agree with the rapporteur' s analysis and I would also like to thank the chairman of the Committee on Culture, Mr Gargani, for his praiseworthy work in a mediation process that was also, considerably difficult.