News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“présidente j'ai écouté avec” in English
8 examples(GA) Madame la Présidente, j'ai écouté avec attention ce débat, qui s'est avéré très intéressant.
(GA) Madam President, I listened to the debate and it was very interesting.
membre de la Commission. - (EN) Madame la Présidente, j'ai écouté avec attention les nombreuses contributions.
Member of the Commission. - Madam President, I have listened carefully to the numerous contributions.
(NL) Madame la Présidente, j'ai écouté avec un grand intérêt ce que Mme la haute représentante et mes collègues députés ont dit.
(NL) Madam President, I have listened with great interest to what Madam High Representative and my fellow members have had to say.
Madame la Présidente, j'ai écouté avec attention les interventions de M. Lehne et d'autres députés qui ont pris part à la discussion.
Madam President, I listened carefully to the speeches by Mr Lehne and the other MEP who took part in the discussion.
membre de la Commission. - (EN) Madame la Présidente, j'ai écouté avec attention les nombreuses remarques positives et constructives formulées au cours du débat d'aujourd'hui.
Member of the Commission. - Madam President, I have listened carefully to the many positive, constructive remarks in the discussion here today.
- Madame la Présidente, j’ai écouté avec grand intérêt les interventions des honorables membres, et je me réjouis de la fermeté rencontrée dès qu’il s’agit des droits de l’homme.
. Madam President, I listened with great interest to Honourable Members' views in the debate and I very much welcome the strength of feeling that there is on human rights issues.
Madame la Présidente, j'ai écouté avec une certaine satisfaction les interventions du Conseil et de la Commission parce que l'on a enfin commencé à aborder le thème fondamental du G8.
Madam President, it was with some satisfaction that I listened to the statements of the Council and the Commission for we have, at last, started to address the fundamental subject of the G8.
vice-président de la Commission. - (FR) Madame la Présidente, j'ai écouté avec intérêt vos interventions et je partage la décision de défendre les wagons historiques, comme l'ont bien souligné M. Simpson et M. Jarzembowski.
Vice-President of the Commission. - (FR) Madam President, I have listened with interest to your speeches and I agree with the decision to defend our railway heritage, as emphasised by Mr Simpson and Mr Jarzembowski.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
