News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“présidente dans ce débat” in English
5 examples(NL) Madame la Présidente, dans ce débat le Parlement suit une fois de plus une voie par trop familière.
(NL) Madam President, in this debate, Parliament is once again following an all too familiar course.
au nom du groupe GUE/NGL. - (PT) Madame la Présidente, dans ce débat relatif à la nouvelle Constitution hongroise, nous avons en fait deux débats.
Madam President, in this debate on the Hungarian constitution, we have, in fact, been having two debates.
(PT) Madame la Présidente, dans ce débat, il était fondamental de garantir que l'Union européenne rompe avec ses politiques monétaristes et avec les critères aveugles du pacte de stabilité.
(PT) Madam President, in this debate, it was fundamental to ensure that the European Union would make a break with its monetarist policies and the blind criteria of the Stability Pact.
(PL) Madame la Présidente, dans ce débat sur la stratégie de Lisbonne, je veux tout d'abord souligner qu'à mon avis nous n'avons pas suffisamment pris en compte l'effet de la crise financière américaine sur le taux de croissance et de chômage en Europe.
(PL) Madam President, in this debate on the Lisbon Strategy I want to point out first of all that, in my opinion, insufficient account has been taken of the effect of the American financial crisis on the level of economic growth and unemployment in Europe.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
