News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“président vous avez entendu” in English
5 examplesMadame le Président, vous avez entendu hier la Commission témoigner de beaucoup de bonne volonté vis-à-vis du Parlement européen.
Madam President, as you heard, yesterday the Commission expressed great goodwill towards the European Parliament.
(DE) Monsieur le Président, vous avez entendu les propos du président de la commission de l'industrie, de la recherche et de l'énergie.
(DE) Mr President, you have heard what the Chair of the Committee on Industry, Research and Energy has said.
Monsieur le Président, vous avez entendu le commissaire demander que le vote soit reporté, autrement dit, que le vote n'ait pas lieu demain.
Mr President, you have heard the Commissioner' s request that the vote be delayed, that is, that it should not take place tomorrow.
Monsieur le Président, vous avez entendu dire, je suppose, que l'on a mesuré jusqu'à 360 nanogrammes de dioxine dans l'incinérateur de Strasbourg.
Mr President, I assume that you too will have heard that dioxin levels from the wasteincineration plant in Strasbourg have been as high as 360 nanograms.
- Monsieur le Président, vous avez entendu les réserves exprimées par de précédents orateurs à l’égard de certaines auditions, pour des motifs d’incompétence, pour des raisons subjectives, ou encore parce que ce qui a été dit à certaines de ces auditions a été déformé de façon éhontée.
Mr President, you have heard the reservations expressed by previous speakers as regards certain hearings, for reasons of competence, for subjective reasons, or indeed because what was said in some of those hearings was blatantly distorted.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
