Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“président van rompuy pour” in English

5 examples
Je présente également mes excuses au président Van Rompuy pour le comportement scandaleux de Nigel Farage.
Can I also apologise to President Van Rompuy for the disgraceful performance of Nigel Farage.
Monsieur le Président, je voudrais tout d'abord féliciter le président Van Rompuy pour le très bon premier Conseil européen informel qu'il a présidé.
President of the Commission. - Mr President, let me first of all congratulate President Van Rompuy on what was a very good informal European Council for the first time under his chairmanship.
J'en appelle donc directement au président Barroso afin qu'il active le mécanisme de solidarité et au président Van Rompuy pour qu'il dise au Conseil de faire concrètement preuve de solidarité.
I therefore appeal directly to President Barroso to activate the solidarity mechanism and to President Van Rompuy to tell the Council of Ministers to show concrete solidarity.
Aujourd'hui, dans cette enceinte, je tiens à saluer les premières déclarations du président Van Rompuy pour qui - je le cite - "l'image du Conseil sera construite par les résultats", et qui prône une approche pas à pas.
Today, in this Chamber, I would like to praise the initial statements of President Van Rompuy for whom, I quote, 'the image of the Council will be shaped by its results' and who advocates a step-by-step approach.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.