Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
ont besoin dix ans petites et moyennes entreprises pour garantir d'accord sur commission européenne parti populaire président chers soins de santé non seulement accord sur libre circulation politique commune étant donné chefs d'état

“président tout en remerciant” in English

4 examples
Madame le Président, tout en remerciant le commissaire, je voudrais lui poser une question sur son intervention.
Madam President, can I thank the Commissioner but just query one small point in his presentation?
Monsieur le Président, tout en remerciant le rapporteur, je lui demande, ainsi qu'à ses collègues qui ont participé au débat, de bien vouloir excuser l'absence de mon collègue de Silguy ce matin.
Mr President, in expressing my thanks to the rapporteur, may I also ask him and the Members who have been taking part in this debate to accept the apologies of my colleague Mr de Silguy, who is unable to be here this morning.
Monsieur le Président, tout en remerciant M.Kindermann pour son rapport, je voudrais souligner que la stratégie forestière de l’Union européenne devrait avoir un seul but: étendre systématiquement la superficie recouverte de forêts, en particulier les grandes forêts.
Mr President, whilst thanking Mr Kindermann for his report, I would like to stress that the EU’s forestry strategy should have one single goal, namely a systematic extension of the land area covered by forests, particularly large forests.
(PL) Monsieur le Président, tout en remerciant le rapporteur, Michael Cashman, j'aimerais faire un commentaire. Au cours des réunions de la commission LIBE, nous avons discuté en détail pour savoir si l'Agence des droits de l'homme allait ou non exercer le même travail que le Conseil de l'Europe.
(PL) Mr President, while congratulating the rapporteur Michael Cashman, I would like to make one comment, namely: during the sittings of the LIBE committee we discussed in detail whether the Human Rights Agency will or will not be doing the same work as the Council of Europe.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.