News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“président sur le fond” in English
5 examplesMonsieur le Président, sur le fond, je ne comprends pas très bien ce que nous votons.
Mr President, I am not entirely clear about the substance of the matter on which we are voting.
Monsieur le Président, sur le fond, le rapport de M. Pelttari emporte facilement l'adhésion.
Mr President, one can easily concur with the central theme of Mr Pelttari's report.
Monsieur le Président, sur le fond, il faut se réjouir que l'espace méditerranéen soit à nouveau davantage considéré comme un partenaire de l'Union européenne.
Mr President, in principle we must welcome the fact that the Mediterranean area is again being seen more as a partner of the European Union.
Monsieur le Président, sur le fond, cela ne concerne pas le commissaire - le fait que rien n'a encore été déposé la concerne mais pour ma part, j'estime avoir obtenu une réponse à ce sujet - mais bien le Conseil.
Mr President, of course it is not the Commissioner who is keeping a low profile - although they tried to play down the fact that nothing has been submitted yet, but that has now been addressed as far as I am concerned - rather it is the Council itself.
Monsieur le Président, sur le fond, notre groupe approuve le rapport de M. Titley, qui a fourni un excellent travail au sein de la commission des affaires étrangères, des droits de l'homme, de la sécurité commune et de la politique de défense.
Mr President, in principle our group agrees with the report by Mr Titley, who has done an excellent job in the Committee on Foreign Affairs, Human Rights, Common Security and Defence Policy.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
