Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“président si l'union européenne” in English

6 examples
Monsieur le Président, si l'Union européenne était une voiture, ce traité en constituerait le réglage.
Mr President, if the European Union were a car, this Treaty would be about tuning that vehicle.
C'est pourquoi je me demande, Monsieur le Président, si l'Union européenne mise sur une industrie européenne de la construction navale forte, dynamique et compétitive.
Mr President, I therefore wonder whether the European Union is opting for a shipbuilding industry which is strong, dynamic and competitive.
- Monsieur le Président, si l’Union européenne entend vraiment faire changer les choses dans le domaine des droits de l’homme, elle doit commencer par faire preuve de sérieux.
Mr President, if the European Union really wants to make a difference on human rights, it has to start to get serious.
Monsieur le Président, si l'Union européenne veut être un interlocuteur acceptable pour l'État d'Israël aussi, elle doit s'élever et n'avoir de cesse de s'élever avec fermeté contre toutes les formes d'antisémitisme et de terrorisme.
If the European Union wants to be an acceptable interlocutor for the State of Israel too, then it should resolutely turn its back on all expressions of anti-Semitism and terrorism, now and in future.
au nom du groupe UEN. - (PL) Monsieur le Président, si l'Union européenne se veut au service des citoyens, et non des eurocrates, elle doit de toute évidence améliorer sa transparence, ce qui prévaut également pour les activités des organes de l'Union européenne.
Mr President, if the European Union is to be for the citizens, rather than for the Eurocrats, then it obviously must be more transparent, as must the activities of the European Union's bodies.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.