Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
toutes les parties dans le domaine aura lieu avant tout sein de la commission même si voudrais également chers collègues dans le même j'ai voté en faveur s'agit là pour l'europe j'ai voté pour l'objet d'une dans tous

“président sarkozy s'est” in English

4 examples
Lorsque le Président Sarkozy s'est adressé à nous hier, il a évoqué les "différents futurs possibles de l'Europe" de demain, en soumettant au débat nos politiques en matière de concurrence, d'énergie et d'élargissement.
When President Sarkozy addressed us yesterday, he spoke of 'different possible futures for the Europe of tomorrow', putting our policies for competition, energy and enlargement up for debate.
(DE) M. le Président, lorsque le Président Sarkozy s'est exprimé au lendemain des troubles qui ont éclaté au Tibet, j'ai ressenti une grande admiration pour la France et le rôle de garante des droits de l'homme qu'elle exerçait.
(DE) Mr President, when President Sarkozy spoke out in the wake of the unrest in Tibet, I had a great deal of admiration for France in its role as guardian of human rights.
Le président Sarkozy s'est conduit en mousquetaire au service de l'Europe dans la plus pure tradition française, et il a remis au goût du jour la devise des mousquetaires en affirmant que le monde avait besoin d'une Europe forte, et qu'une Europe désunie ne pouvait pas être forte.
President Sarkozy has been a musketeer for Europe in the best French tradition, and he has brought the musketeer motto up to date by saying that the world needs a strong Europe and that Europe is not strong if it is disunited.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.