Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“président reagan” in English

10 examples
Il semblait que personne ne pouvait arrêter le Président Reagan.
It looked like no one could stop President Reagan.
C'est l'enfant illégitime, pourrait-on dire, du projet «Guerre des étoiles» du président Reagan.
It is the bastard offspring - so to speak - of President Reagan's 'Star Wars' project.
(EN) Madame la Présidente, pour citer la formule célèbre du Président Reagan: "If it moves, tax it.
Madam President, President Reagan famously said, 'If it moves, tax it.
La photo a été prise à l'époque où Rumsfeld était chargé de mission du président Reagan pour les relations avec le Moyen-Orient.
The photograph was taken at a time when Mr Rumsfeld was President Reagan's special envoy for relations with the Middle East.
Il y a une citation célèbre du président Reagan à propos de Saddam Hussein : "c'est un fils de pute, mais c'est notre fils de pute".
US President Reagan was famously quoted as saying about Saddam Hussein "he' s a sonofabitch, but he' s our sonofabitch" .
Je voudrais aussi évoquer le président Reagan et son expression l'"Empire du mal" qui en ont fait notre président, même si nous n'avons pas voté pour lui.
I would also like to mention President Reagan, whose words about the 'Evil Empire' turned him into our President, even though we did not vote for him.
Je me souviens du discours que le Président Reagan a prononcé ici en 1985, et pour citer un poète irlandais, William Butler Yeats, qui disait, au sujet de son Irlande, dans un poème intitulé Easter Sunday 1916: "Tout a changé, radicalement changé.
I remember President Reagan's speech here in 1985, and to quote an Irish poet - William Butler Yeats - speaking of his Ireland, in a poem called Easter Sunday 1916 he said: 'All's changed, changed utterly; a terrible beauty has been born'.
Je me réjouirais que nous invitions, dans un futur proche, le président américain à s'exprimer devant le Parlement européen car, si je me souviens bien, le dernier président américain à être venu au sein de cette Assemblée, est le président Reagan en 1986.
I would very much welcome it if in the foreseeable future we could also invite the US President to address this House, because if my memory serves me correctly, the last US President to address the European Parliament was President Reagan in 1986.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.