Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“président quand on parle” in English

4 examples
(FR) Monsieur le Président, quand on parle de futur de l'Europe, l'histoire n'est jamais loin.
(FR) Prime Minister, when we speak of the future of Europe, history is never very far away.
Monsieur le Président, quand on parle de la décharge, l'esprit qui anime la discussion entre les grands groupes n'est pas bon.
Mr President, when we talk of discharge, there is a poor spirit prevailing among the groups.
Monsieur le Président, quand on parle des rapports entre l'Europe et l'Amérique latine, on ne sait pas vraiment dans quelle histoire de familles entre passé et présent on s'immisce.
Mr President, when people talk about Europe's relations with Latin America they can never be sure what past or present family affairs they may be interfering in.
- Monsieur le Président, quand on parle du financement de l’Union entre 2007 et 2013, je m’inquiète personnellement de deux faits: le premier relève du montant du financement et le second du calendrier pour la prise de décisions.
– Mr President, when talking about the financing of the Union from 2007 to 2013, I personally have two concerns: one relating to the amount of financing and the second relating to the timetable for taking decisions.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.