Monsieur le Président, quand je suis entré, j'ai d'emblée eu trois surprises.
Mr President, when I came in I was immediately confronted by three surprises.
(EN) Monsieur le Président, quand je suis devenu député auprès de ce Parlement en 1999, le brevet européen unique était déjà à l'ordre du jour.
Mr President, when I first came to this Parliament in 1999, the single European patent was on the agenda.
Ce matin encore, Monsieur le Président, quand je suis sorti de l'hôtel où je réside ici à Bruxelles, sur la Chaussée de Vleurgat - il était 7 h 30 -, il neigeait.
Still on the subject of this morning, Mr President, as I left the hotel in Chaussée de Vleurgat where I am staying here in Brussels - it was 7.30 in the morning - it was snowing.