Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“président qu'il serait” in English

5 examples
Je considère enfin, Monsieur le Président, qu'il serait inutile que les recommandations de ce document soient à l'origine de nouvelles dépenses pour l'Union.
Finally, Mr President I consider it unnecessary that the Union is using this document to recommend new increased expenditure.
Troisièmement : la délégation de décisions - je vous accorde, Monsieur le Président, qu'il serait ridicule pour tout parlement de vouloir prendre toutes les décisions de détails et les réglementations.
Thirdly, delegating decisions. You are quite right, Mr President; a parliament which wants to pass every detailed decision and regulation is a very stupid parliament.
Ne pensez-vous pas, Monsieur le Président, qu'il serait préférable pour la réussite de l'Union européenne que nous en revenions à la présentation des propositions du programme législatif au mois d'octobre ?
Do you not agree, Mr President, that it would be better for the success of the European Union if we were to go back to presentation of the proposals of the legislative programme in October?

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.