Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour la première fois cinq ans concentrer sur même si par les états politique de cohésion mise en uvre besoin d'une faire face petites et moyennes millions d'euros raison pour laquelle dernières années protection des consommateurs commission et le conseil

“président puisque j'ai” in English

5 examples
Donc, Monsieur le Président, puisque j'ai pris dix minutes, il ne m'en reste plus qu'une?
As I took ten minutes, does that mean that I only have one minute left?
(ES) Monsieur le Président, puisque j'ai été cité, je maintiens chacun des mots que j'ai prononcés.
(ES) Mr President, given that I have been mentioned, I stand by each and every one of the words I have spoken.
Monsieur le Président, puisque j'ai la parole, puis-je en profiter pour dire quelques mots sur un sujet formel?
In addition, on a formal issue, Mr President, could I say a couple of words since I have the floor?
Monsieur le Président, puisque j' ai été mentionné par la présidence, je tiens à dire que j' ai en effet reçu une réponse, dont je ne partage pas la teneur, du fait de l' interprétation que fait la présidence des questions posées par les députés.
Mr President, since I have been mentioned by the presidency, I would like to say that I have in fact received a reply, which I do not agree with. I do not agree with the presidency's interpretation of the questions made by Members of this House.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.