Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“président prodi sur” in English

11 examples
Ce qu'a dit le président Prodi sur le thème de l'information est déterminant.
What President Prodi said on the subject of information is crucial.
Je vous demande d'attirer de toute urgence l'attention du président Prodi sur cette question.
I ask you to refer this matter to President Prodi as a matter of urgency.
Le Président français, Jacques Chirac, a envoyé un courrier au Président Prodi sur cette question.
The President of France, Mr Jacques Chirac, has written to President Prodi on this question.
Vous évoquez, Monsieur le Président Napolitano, le rapport annoncé par le président Prodi sur la gouvernance.
Mr Napolitano mentioned the report on governance announced by President Prodi.
Monsieur le Président, je salue, je comprends et je soutiens les récentes déclarations du président Prodi sur la politique des finances publiques en Europe.
Mr President, I welcome, understand and support the recent statements by President Prodi on public finance policy in Europe.
À ce jour, peu de choses ont été faites, il faut en faire davantage, et en cela je partage l'opinion du président Prodi sur la politique extérieure et de sécurité commune.
Little has been achieved thus far and more needs to be done, and here I endorse what President Prodi said regarding the common foreign and security policy.
Je prends acte néanmoins que les commentaires du président Prodi sur une flexibilité accrue du pacte de stabilité ne se reflètent en tout cas pas directement dans le programme de travail.
I do recognise, however, that Mr Prodi's observations about increased flexibility in relation to the stability pact are not reflected in the work programme, not directly at least.
La semaine prochaine, nous allons nous prononcer sur une communication, à laquelle je travaille auprès du président Prodi, sur Laeken et avant Laeken, et après la mise en uvre des décisions de Laeken.
Next week, we are going to decide on a communication, on which I am working with President Prodi, on Laeken, on the situation before Laeken and on the likely scenario after the Laeken decisions have been implemented.
Monsieur le Président, j'aimerais vous inviter à faire inscrire au procès-verbal de notre réunion la déclaration de M. Bolkestein, parce que, si j'ai bien compris, M. Bolkestein y corrige le président Prodi sur un point essentiel.
Mr President, I would like to ask you to record Mr Bolkestein' s comments in the Minutes of our meeting, because, if I am not mistaken, Mr Bolkestein is correcting Mr Prodi on a crucial point.
Nous voulons que la justice, l'OLAF et les mesures disciplinaires et décisions prises bénéficient enfin de la confiance et collaborer en toute confiance avec la Commission du président Prodi sur la base des nouvelles règles et obligations créées en la matière.
We want, in the final analysis, to place our trust in the courts, OLAF and the disciplinary measures and decisions taken and to work together with President Prodi' s new Commission on a basis of trust and on the basis precisely of the relevant new rules and obligations introduced.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.