Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
tenir compte tout cas chers collègues non seulement monsieur le président madame par les états membres grande partie ainsi qu'à chefs d'état haut niveau tout le monde coopération avec dernières années députés européens l'heure actuelle

“président permettez-moi une remarque” in English

4 examples
Monsieur le Président, permettez-moi une remarque préalable.
Mr President, let me say one thing at the outset.
Monsieur le Président, permettez-moi une remarque personnelle.
Mr President, may I add a personal remark.
(CS) Monsieur le Président, permettez-moi une remarque sur le vote concernant la création de l'Institut européen de technologie.
(CS) Mr President, allow me a remark concerning the vote on the establishment of the European Institute of Technology.
Monsieur le Président, permettez-moi une remarque de conclusion : vous venez d'aborder le rapport de notre collègue Karl von Wogau sur les propositions relatives aux services financiers et sur le rapport de conclusion Lamfalussy, sur lequel nous avons voté hier.
Please permit me a concluding observation, Mr President. You have just referred to Mr von Wogau's report on the financial services proposals and on the Lamfalussy Final Report, on which we voted yesterday.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.