Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
également être monde entier avec les pays processus de paix débat sur d'entre eux accord avec sécurité alimentaire pour les pays dans le secteur pour cette raison par les états juste titre dans ce rapport l'union européenne doit

“président permettez-moi de signaler” in English

6 examples
(EL) Monsieur le Président, permettez-moi de signaler une erreur dans la traduction du titre de ma question.
(EL) Mr President, I wish to point out that there is a mistake in the translation of the title of my question.
Monsieur le Président, permettez-moi de signaler d'emblée que j'ai un intérêt personnel dans cette directive.
Mr President, I must declare that I have a personal interest in this directive.
(CS) Monsieur le Président, permettez-moi de signaler que les décisions que nous prenons conduisent parfois à des résultats pour le moins surprenants.
(CS) Mr President, allow me to point out that our decisions sometimes lead to quite unexpected results.
Monsieur le Président, permettez-moi de signaler d'emblée que le commissaire Kinnock m'a fait savoir qu'il ne pourrait pas, à son grand regret, être présent parmi nous ce soir.
Mr President, I must inform the House that Commissioner Kinnock sends his apologies and regrets that he will be unable to attend this evening.
Monsieur le Président, permettez-moi de signaler à l'Assemblée, avant que nous ne passions au travail de la journée, que le Danemark a toujours un gouvernement social-démocrate.
Mr President, before we move on to today's business, I would like to inform Parliament that we still have a Social Democrat government in Denmark.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.