Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
ont déjà union européenne d'autres termes chers collègues économique et monétaire dans le domaine si l'on états membres doivent petites et moyennes entreprises parlement européen l'article paragraphe nécessaire pour qu'il s'agit nécessaires pour dès lors

“président permettez-moi de reprendre” in English

5 examples
. - ( Monsieur le Président, permettez-moi de reprendre les mots de Nelson Mandela: «[...]
. Mr President, in the words of Nelson Mandela, ‘Like slavery and apartheid, poverty is not natural.
Monsieur le Président, permettez-moi de reprendre un sujet qui avait été abordé par un orateur précédent.
Mr President, I would like to take up the issue raised by a previous speaker.
Pour conclure, Monsieur le Président, permettez-moi de reprendre une citation d'un grand Américain, M. Madison qui a déclaré en 1792 :
And finally, Mr President, please allow me to use a quote in English from a great American, Mr Madison, who in 1792 said:
Monsieur le Président, permettez-moi de reprendre les différents points qui ont été évoqués dans le débat et vous donner la position de la Commission.
Mr President, allow me to take up the various points which have been mentioned during this debate, and to let you know the Commission' s position.
Madame le Président, permettez-moi de reprendre une formule historique: »Un spectre plane sur l'Europe», le spectre du changement de la politique économique.
Madam President, allow me to use an expression from history: ' a spectre is rising over Europe' - the spectre of changing economic policy.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.