Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“président permettez-moi de formuler” in English

12 examples
Monsieur le Président, permettez-moi de formuler quatre remarques.
Mr President, there are four comments that I should like to make.
(EN) Monsieur le Président, permettez-moi de formuler trois remarques.
Mr President, I have three points.
Monsieur le Président, permettez-moi de formuler trois remarques au préalable.
Mr President, three preliminary matters.
Enfin, Monsieur le Président, permettez-moi de formuler une réflexion sur le cas de la Turquie.
Finally, Mr President, I have a comment about Turkey.
Monsieur le Président, permettez-moi de formuler une objection par rapport au procèsverbal d'hier.
Mr President, could I object to yesterday's Minutes.
Monsieur le Président, permettez-moi de formuler une ou deux remarques à propos de la politique sociale.
Mr President, I should like to make one or two observations with regard to social policy.
. - Monsieur le Président, permettez-moi de formuler quelques remarques sous l’angle de la coopération au développement.
. Mr President, let me make some remarks from the point of view of development cooperation.
Monsieur le Président, permettez-moi de formuler une ou deux remarques en réponse à ce qui s'est dit au cours du débat de ce matin.
Mr President, I want to make one or two remarks in response to the debate we have had this morning.
Monsieur le Président, permettez-moi de formuler quelques observations sur les deux rapports, au nom de mon groupe et à titre personnel.
on behalf of the PSE Group. - (NL) Mr President, I should like to make a couple of comments on both reports on behalf of my group and myself.
Monsieur le Président, permettez-moi de formuler quelques remarques, au nom de notre commission, sur un rapport que nous avons accepté à l’unanimité, car il s’agit d’une extension du processus Lamfalussy.
. – Mr President, please allow me, on behalf of the committee, to comment on a report which we have now unanimously accepted, because this has to do with an extension to the Lamfalussy procedure.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.