Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“président permettez-moi d'attirer l'attention” in English

6 examples
Monsieur le Président, permettez-moi d'attirer l'attention sur une autre réflexion.
Mr President, please allow me to draw attention to one more thought.
Monsieur le Président, permettez-moi d'attirer l'attention sur le point 12 du procès-verbal, qui traite des interventions d'une minute pour les sujets importants sur le plan politique.
Mr President, might I draw attention to Item 12 of the Minutes, dealing with one-minute speeches on matters of political importance.
Monsieur le Président, permettez-moi d’attirer l’attention de l’Assemblée sur un important séminaire qui s’est tenu à Dublin ces deux derniers jours concernant le sida et le virus HIV.
Mr President, I just wanted to draw the attention of the House to a major seminar that has been held in Dublin over the last two days on the subject of HIV/AIDS.
- (Monsieur le Président, permettez-moi d’attirer l’attention des députés sur les principes d’imposition injustes appliqués actuellement aux ressortissants polonais travaillant à l’étranger.
(Mr President, may I draw Members’ attention to the unfair taxation principles currently applied in Poland to Polish nationals working abroad.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.