Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour conclure membres de l'union par le parlement dans de nombreux dans le secteur c'est pour européenne pour besoin d'une devrait être marché du travail développement économique d'accord avec dans l'ensemble dans tous tout particulièrement

“président permettez-moi d'ajouter” in English

10 examples
Monsieur le Président, permettez-moi d'ajouter un dernier mot.
Mr President, just a final word.
Monsieur le Président, permettez-moi d' ajouter une réflexion supplémentaire.
Mr President, may I introduce a further thought?
Monsieur le Président, permettez-moi d'ajouter un mot à ce qu'a dit Mme Gebhardt.
Mr President, please allow me to add something to what Mrs Gebhardt has said.
Monsieur le Président, permettez-moi d'ajouter une remarque au sujet de la Pologne.
Mr President, I would like to make another comment about Poland.
Monsieur le Président, permettez-moi d'ajouter quelques mots à propos de la Commission.
Let me however say a word about the Commission too.
Monsieur le Président, permettez-moi d'ajouter que je suis agréablement surpris par l'acoustique de cette salle.
Allow me to add that I am pleasantly surprised by the acoustics in this Chamber.
Vice-Président de la Commission. - (DE) M. le Président, permettez-moi d'ajouter très brièvement quelques points.
Vice-President of the Commission. - (DE) Mr President, let me make a few more, very brief points.
Monsieur le Président, permettez-moi d'ajouter que, dans ce rapport, nous suivons le message lancé par la Commission.
I should also like to point out that this report is in line with the Commission's thinking. The directive is not aimed at complete harmonisation.
Monsieur le Président, permettez-moi d'ajouter une chose que j'ai déjà dit tout à l'heure mais qui n'a pu trouver de réponse.
Mr President, allow me to refer to what was indeed said earlier but could not be answered.
(CS) Monsieur le Président, permettez-moi d'ajouter quelques mots au discours que j'ai prononcé hier durant le débat sur le lancement de l'un des plus grands projets européens conjoints, le système de navigation Galileo.
(CS) Mr President, allow me to add a few words to my speech yesterday during the debate on the launch of one of the largest joint European projects, the Galileo navigation system.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.