Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sur ce sujet jouer un rôle états membres doivent cour des comptes président mesdames dans la lutte contre base juridique commission des affaires stratégie de lisbonne pour cette raison livre vert entre les états politique européenne c'est pourquoi dans le contexte

“président nous nous félicitons” in English

13 examples
Monsieur le Président, nous nous félicitons de ce règlement.
Mr President, we welcome this regulation.
- Monsieur le Président, nous nous félicitons du débat de cet après-midi.
Mr President, we welcome the debate this afternoon.
Monsieur le Président, nous nous félicitons de l' accent mis sur l' exclusion sociale lors du Sommet de Lisbonne.
Mr President, we welcome the Lisbon Summit's emphasis on dealing with social exclusion.
Madame le Président, nous nous félicitons tous de la présence du commissaire Monti dans l'hémicycle pour assister à ce débat.
Madam President, we all welcome Commissioner Monti into the Chamber to reply to this debate.
Madame le Président, nous nous félicitons tous de cette déclaration et espérons que la conférence des présidents se penchera sur le sujet.
Madam President, we all welcome that statement and hopefully the Conference of Presidents will address this matter.
Monsieur le Président, nous nous félicitons que le thème de la protection des animaux soit abordé aujourd'hui au Parlement européen par le Conseil et la Commission.
Mr President, we greatly welcome the fact that the issue of animal welfare is being discussed by the Council and the Commission in the European Parliament today.
- Monsieur le Président, nous nous félicitons des progrès marqués qui ont été enregistrés dans les négociations avec le Conseil à propos des nouvelles perspectives financières.
– Mr President, we welcome the clear progress in negotiations with the Council on the new financial perspective.
- Monsieur le Président, nous nous félicitons de la déclaration du président en exercice du Conseil, selon laquelle il ne peut y avoir aucun compromis au sujet des droits de l’homme.
– Mr President, we welcome the statement by the President-in-Office of the Council that there can be no compromises on the subject of human rights.
Monsieur le Président, nous nous félicitons de l'initiative de la Commission de présenter, et surtout de mettre à la discussion, sa communication sur l'avenir du marché des produits de la pêche dans l'Union européenne.
Mr President, we welcome the Commission initiative to present and, more especially, to discuss its ideas on the future of the market in fisheries products in the European Union.
Monsieur le Président, nous nous félicitons évidemment de ce rapport car il contribue à l'harmonisation des permis de conduire et au développement d'un système de codes aisément compréhensible par toutes les autorités de l'UE.
Mr President, obviously we welcome this report because it serves to harmonize driving licences and develop a system of codes which can be easily understood by all authorities throughout the EU.
(NL) M. le Président, nous nous félicitons de voir que ce rapport met l'accent sur la politique de tolérance zéro de la BEI à l'égard de la fraude et de la corruption et souligne le nombre croissant d'enquêtes menées par l'OLAF.
(NL) Mr President, we applaud the fact that this report emphasises the EIB's zero tolerance policy with regard to fraud and corruption and also highlights the increasing number of investigations being conducted by OLAF.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.