Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“président nous devons aujourd'hui” in English

5 examples
- Monsieur le Président, nous devons aujourd’hui relever un défi politique majeur.
Mr President, today sees us facing a major political challenge.
Monsieur le Président, nous devons aujourd' hui évaluer le contenu de ce rapport relatif à la sûreté du transport des matières radioactives.
Mr President, today we must assess what this report is about, which is the safe transportation of radioactive materials.
Quoi qu'il en soit, Monsieur le Président, nous devons aujourd'hui refuser la proposition du Conseil de traiter cette affaire comme particulièrement urgente.
In any event, Mr President, we should today reject the proposal from the Council for a special urgent debate on this subject.
Monsieur le Président, nous devons aujourd'hui traiter quatre documents provenant de la Commission: une communication, un rapport, un deuxième rapport et une recommandation.
Mr President, today we have four documents from the Commission on the agenda; a communication, two reports and a recommendation.
Monsieur le Président, nous devons aujourd’hui exposer très clairement aux citoyens européens que, même si chaque point de l’excellent rapport de M. Bowis exhorte l’Europe à prendre une initiative, ceci ne peut justifier le reproche de réglementation excessive qui est avancé.
– Mr President, we must today, I believe, make it abundantly clear to the European public that, while every jot and tittle of Mr Bowis’ excellent report cries out for Europe to take an initiative, this cannot justify the charge of over-regulation that is levelled against it.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.