Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“président nous avons maintenant” in English

5 examples
Monsieur le Président, nous avons maintenant besoin de stabilité.
Mr President, what we need now is stability.
(EN) Monsieur le Président, nous avons maintenant un défi supplémentaire à relever: assurer notre approvisionnement alimentaire.
Mr President, there is now one more challenge for us to meet: to secure our food supply.
Monsieur le Président, nous avons maintenant la Journée de la mer, nous avons une politique maritime intégrée, nous avons la DG MARE.
Mr President, we now have Maritime Day, we have an integrated maritime policy, we have DG MARE.
Monsieur le Président, nous avons maintenant des vignettes dans toute l'Europe, et des péages dans d'autres pays. Serez-vous d'accord avec moi pour dire que le système de l'euro-vignette n'est pas un très bon système de marché unique ?
Mr President, now we have vignettes dotted all over Europe and tolls in some other countries, would you agree with me that the euro-vignette system is not a very good single market system.
rapporteur. - (EN) Monsieur le Président, nous avons maintenant un texte qui dit: "Demande à son Président de transmettre cette résolution au Conseil et à la Commission", et je voudrais y ajouter les mots "ainsi qu'aux gouvernements et parlements des États membres".
rapporteur. - Mr President, we now have a text which says: 'Instructs its President to forward this resolution to the Council and the Commission', and I would like to add the words 'and the governments and parliaments of the Member States'.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.