Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission dans politique économique sommes tous besoin d'une pour le développement livre vert faire en sorte c'est pourquoi sur ce sujet mettre en place semaine dernière millions d'euros ont fait députés européens dans les régions

“président mon intervention concerne” in English

14 examples
Monsieur le Président, mon intervention concerne le point 12.
Mr President, I wish to say something about Paragraph 12.
Monsieur le Président, mon intervention concerne le procès-verbal.
Mr President, my point concerns the Minutes.
Monsieur le Président, mon intervention concerne le règlement intérieur.
) Mr President, my speech concerns a matter of procedure.
Monsieur le Président, mon intervention concerne le procès-verbal du 20 février.
Mr President, I refer to the Minutes of 20 February.
Monsieur le Président, mon intervention concerne exclusivement le rapport Schmidt.
Mr President, my contribution relates exclusively to Mr Olle Schmidt's report.
Monsieur le Président, mon intervention concerne essentiellement le rapport Arias Cañete.
Mr President, I am speaking basically on the Arias Cañete report.
Monsieur le Président, mon intervention concerne également la crise de la pêche au cabillaud.
Mr President, my speech also concerns the cod fishing crisis.
Madame le Président, mon intervention concerne le point 7, ONP et service universel des télécommunications.
Madam president, on item 7, ONP and universal service for telecommunications.
Madame le Président, mon intervention concerne les deux expressions à isoler, dont l'une avait trait aux fonctionnaires.
Madam President, concerning the two exclusions. One referred to officials.
- Monsieur le Président, mon intervention concerne les commentaires formulés précédemment à propos du commerce équitable.
Mr President, my comments relate to the remarks made earlier on fair trade.
(EL) Monsieur le Président, mon intervention concerne le rapport de M. Martin, que je félicite pour sa contribution créative.
(EL) Mr President, my intervention refers to Mr Martin's report, whom I must congratulate on his creative contribution.
Monsieur le Président, mon intervention concerne la traduction en anglais du terme "loi organique", qui a été traduit par "organic law".
Mr President, this concerns the translation into English of the term 'loi organique', which has been rendered as 'organic law'.
Monsieur le Président, mon intervention concerne le point 4 du procès-verbal d'hier et l'article 24 du règlement relatif aux tâches de la Conférence des présidents.
Mr President, this concerns item 4 of yesterday's Minutes and Article 24 of the Rules of Procedure, on the duties of the Conference of Presidents.
Madame le Président, mon intervention concerne les éléments auxquels le procès-verbal n'a fait aucune référence tout au long de la semaine, comme la déclaration de M. Falconer qui nous dit s'il vote ou non.
Madam President, it concerns what has been lacking in the Minutes throughout the week, namely there has been no reference to Mr Falconer telling us whether he is voting or not.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.