Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
nom du groupe monsieur le président madame juste titre débat sur membres de l'union commission doit par exemple avons besoin membres doivent ont besoin c'est pourquoi par le biais pour toutes états membres de l'union dans le cadre

“président merci beaucoup pour” in English

17 examples
Monsieur le Président, merci beaucoup pour ce débat.
Mr President, thank you very much for this debate.
Monsieur le Président, merci beaucoup pour cette intervention.
Mr President, thank you for your statement.
Monsieur le Président, merci beaucoup pour le travail accompli.
Mr President, sincere thanks for your work.
Monsieur le Président, merci beaucoup pour votre bienveillance.
Mr President, thank you very much for your kind words.
(EN) Monsieur le Président, merci beaucoup pour votre indulgence.
Mr President, thank you very much for your indulgence.
Monsieur le Président, merci beaucoup pour vos explications Monsieur Lamy.
Mr President, thank you for your comments, Commissioner Lamy.
présidente en exercice du Conseil. - (EN) Monsieur le Président, merci beaucoup pour ce débat.
President-in-Office of the Council. - Mr President, thank you very much for this debate.
Monsieur le Président, merci beaucoup pour votre présentation des faits relatifs aux années précédentes.
Mr President, thank you very much for your careful presentation of the facts concerning previous years.
Monsieur le Président, merci beaucoup pour cette réponse aussi claire qu'excellente, Monsieur le Président du Conseil.
Mr President, I am very grateful to the President-in-Office of the Council for that very good and clear reply.
Madame la Présidente, Monsieur le Président de la Commission, Monsieur le Président, merci beaucoup pour votre rapport d'aujourd'hui.
Madam President, Mr Prodi, Mr President-in-Office of the Council, I am very grateful for today's report.
Monsieur le Président, merci beaucoup pour la réponse que le commissaire m'a donnée, selon laquelle il y a effectivement eu des irrégularités.
Mr President, many thanks for the answer given by the Commissioner, which stated that irregularities have indeed taken place.
- Monsieur le Président, merci beaucoup pour votre considération; de grandes choses se passent pour l’instant dans mon groupe, et nous nous devions d’être ici.
– Mr President, thank you very much for your consideration; great things are currently going on in my group, and so we had to be there.
BERD. - (EN) Monsieur le Président, merci beaucoup pour ce rapport et pour cette possibilité de poursuivre la discussion entamée avec la commission en novembre.
EBRD. - Mr President, thank you very much for this report and the chance to continue the discussion begun with the committee in November.
Monsieur le Président, merci beaucoup pour cette communication, mais je voudrais vous demander, au nom du Parti des socialistes européens, de procéder autrement.
Mr President, thank you for that notification, but on behalf of the Group of the Party of European Socialists I should like to ask you to adopt a different procedure.
. Monsieur le Président, merci beaucoup pour ces prises de position essentiellement positives et encourageantes, qui continueront d’influer sur les décisions de recommandation.
Mr President, I am grateful to Mrs Novak for the report before us today.
haute représentante de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité et vice-présidente de la Commission. - (EN) Monsieur le Président, merci beaucoup pour ces mots gentils.
High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy/Vice-President of the Commission. - Mr President, thank you very much indeed for your kind words.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.