Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour atteindre membres de l'union européenne doivent être d'accord avec semaine dernière pour le développement conseil européen stratégie de lisbonne politique agricole commune états membres doivent par rapport lutte contre le terrorisme nom de la commission autres pays jouer un rôle

“président madame reding” in English

8 examples
Monsieur le Président, Madame Reding, Mesdames et Messieurs, permettez-moi peut-être d'introduire le sujet en citant quelques exemples.
Mr President, Mrs Reding, ladies and gentlemen, let me perhaps introduce the topic with a few examples.
- Monsieur le Président, Madame Reding, Mesdames et Messieurs, je tiens tout d’abord à remercier le rapporteur pour son excellent rapport.
– Mr President, Mrs Reding, ladies and gentlemen, first of all, I should like to thank the rapporteur for his excellent report.
- Monsieur le Président, Madame Reding par le passé, chaque fois que cette directive a été débattue au Parlement européen depuis 1984, le Parlement et la Commission se sont opposés.
Mr President, Mrs Reding, historically, every time this directive has been discussed in the European Parliament, since 1984, there has been a struggle between Parliament and the Commission.
Monsieur le Président, Madame Reding, chers collègues, selon la déclaration de Lisbonne et de Stockholm, l'Europe doit devenir l'économie de la connaissance la plus compétitive et la plus dynamique du monde.
Mr President, Mrs Reding, ladies and gentlemen, Europe is to become, in the words of the Lisbon and Stockholm declarations, the most dynamic and competitive knowledge economy.
. - Monsieur le Président, Madame Reding, Mesdames et Messieurs, je souhaiterais tout d’abord féliciter ma collègue Mme De Sarnez pour l’approche efficace et novatrice adoptée afin de traiter un sujet extrêmement délicat.
. Mr President, Mrs Reding, ladies and gentlemen, I would like first of all to congratulate my colleague Ms De Sarnez for the effective and innovative approach she has taken to a subject with extremely delicate ramifications.
(ES) Monsieur le Président, Madame Reding, le seul objectif du présent débat doit être d'envoyer un signal positif fort en faveur de la liberté d'expression et du contrôle de son assurance qualité, le pluralisme de l'information.
(ES) Mr President, Mrs Reding, this debate can have only one purpose: sending a powerful political message in favour of freedom of expression and its quality assurance check, which is pluralism of information.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.