Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“président m gil-robles” in English

8 examples
Dans le rapport que j'ai eu l'honneur d'entreprendre avec le président M. Gil Robles, le Parlement européen pointera les faiblesses du Traité.
The European Parliament, in the report which I have the honour of having undertaken together with President Gil Robles, will expose these weaknesses in the Treaty.
La semaine dernière, en Autriche, à Vienne, votre président, M. Gil-Robles, a tenu un discours impressionnant et vous en connaissez le contenu.
Last week in Austria, in Vienna, your President Mr Gil-Robles delivered an impressive speech and you are familiar with what he said.
Cependant, je m'interroge sur le crédit à accorder à vos propos lorsque je vois que notre président, M. Gil-Robles, n'est pas invité à la réunion de cet après-midi.
But your credibility is somewhat questioned by the fact that our President, Mr Gil-Robles, is not invited to the meeting this afternoon.
Enfin, je remercie chaleureusement mon corapporteur et président, M. Gil-Robles, mais aussi l'excellent secrétariat de la Commission, ainsi que tous nos collaborateurs.
Finally, I warmly thank my respected rapporteur and chairman, Mr Gil-Robles, the committee's excellent secretariat and all those who cooperated with us.
Monsieur le Président, depuis le début, ce rapport a créé un certain malaise, comme l'a montré d'ailleurs l'intervention - rarissime - en séance publique, du Président, M. Gil-Robles, estimant le texte contraire au Traité et au règlement du Parlement.
Mr President, since the outset this report has created a certain feeling of uneasiness, as also demonstrated by our President, Mr Gil-Robles Gil-Delgado's speech, an extremely rare event in a public sitting. He thinks the text goes against the Treaty and Parliament's Rules of Procedure.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.