Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“président lorsque la commission” in English

6 examples
Monsieur le Président, lorsque la Commission a présenté sa proposition, on a dit que l'ambition était d'aller plus loin que le protocole de Palerme.
Mr President, when the Commission submitted its proposal, it said that its ambition was to go further than the Palermo protocol did.
(DE) Monsieur le Président, lorsque la Commission dit aux partenaires sociaux européens qu'ils devraient "réessayer" de tomber d'accord, elle fait preuve d'une certaine ignorance de la réalité politique.
(DE) Mr President, when the Commission tells Europe's social partners that they should 'try again' to get along with each other, it reveals a certain ignorance with regard to the political reality.
Monsieur le Président, lorsque la Commission européenne a entamé son mandat en janvier 1995, son président s'est félicité de conduire une des Commissions les plus politiques de toute l'histoire de l'Union.
Mr President, when the European Commission took office in January 1995, it was praised by its President as one of the most political Commissions in the history of the Union.
Monsieur le Président, lorsque la Commission a exposé la stratégie Europe 2020, elle est certainement parvenue à exprimer de nombreuses choses souhaitables. Elle semble toutefois avoir oublié la réalité présente.
Mr President, when outlining the Europe 2020 strategy, the Commission certainly managed to express many of the things we would wish for, yet they seem to have forgotten the present reality.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.