Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“président les trois rapports” in English

10 examples
Monsieur le Président, les trois rapports ont des points communs.
Mr President, there is common ground in the three reports.
Monsieur le Président, les trois rapports dont nous discutons sont bien sûr étroitement liés.
Mr President, the three reports we are now discussing are closely related.
au nom du groupe UEN. - (PL) Monsieur le Président, les trois rapports qui ont été présentés sont étroitement liés.
on behalf of the UEN Group. - (PL) Mr President, the three reports that have been presented are inextricably linked.
Monsieur le Président, les trois rapports qui nous sont soumis sont, comme les trois précédents, pétris de bonnes intentions.
Mr President, all three reports which have been submitted are, like the three preceding reports, full of good intentions.
Monsieur le Président, les trois rapports à l' examen ont pour objet commun la mise en uvre de la politique de l' Union européenne à l' égard des immigrants.
Mr President, the three reports being debated today have a common subject: the application of European Union policy to immigrants.
Madame le Président, les trois rapports sur le franchissement des frontières extérieures de l'Union qui font l'objet de cette discussion commune apparaissent très différents.
Madam President, the three reports on the crossing of EU borders, which are the subject of this joint debate, are very different.
Monsieur le Président, les trois rapports qui traitent de la limitation de diverses formes de pollution atmosphérique ont à la fois de quoi provoquer ma satisfaction et ma colère.
Mr President, the three reports on limiting air pollution leave me both pleased and infuriated.
Monsieur le Président, les trois rapports sur le tourisme nous confrontent de nouveau à la question: quelle place faut-il réserver au tourisme dans les politiques menées par l'Europe.
Mr President, the three reports on tourism once again force us to ask what place tourism should occupy within the common policies of the Union.
au nom du groupe GUE/NGL. - (NL) Monsieur le Président, les trois rapports qui ont été présentés en troisième lecture comme le troisième paquet ferroviaire portent sur toute une série de questions très différentes.
on behalf of the GUE/NGL Group. - (NL) Mr President, the three reports presented again at third reading as the third railway package are concerned with a variety of very different issues.
Monsieur le Président, les trois rapports qui font en ce moment l'objet d'une discussion commune représentent des aspects importants à examiner si nous voulons garantir la sécurité alimentaire et le bien-être des consommateurs.
Mr President, the three reports which are now the subjects of a joint debate are important items of focus in our endeavours to ensure food safety and consumer welfare.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.