Monsieur le Président, les deux rapporteurs ont, en réalité, déjà dit l'essentiel.
Mr President, the two rapporteurs have already mentioned the essential points.
(PL) Monsieur le Président, les deux rapporteurs ont gagné ma pleine reconnaissance.
(PL) Mr President, both rapporteurs have gained my full recognition.
Pour conclure, Madame le Président, les deux rapporteurs ont fait un excellent travail.
Mr President, I conclude by saying that both rapporteurs have delivered excellent work.
Monsieur le Président, les deux rapporteurs ont établi des rapports sur les orientations du budget de l'année prochaine, rapports qui forment une bonne base pour un examen ultérieur.
Mr President, the two rapporteurs have produced reports on the guidelines for next year's budget, both of which form a good basis for further discussion.